Nyocha Mmetụta Mgbasa Ozi Sinima Nollywood n’Ime Iji Asụsụ Igbo Adịghị Ọcha n’Etiti Ndị Iri na Asaa Ruo Iri Abụọ na Ise

Sinima Nollywood, karịsịa nke a na-ede n'asụsụ Igbo, na-aga n'ihu na-amasị ọtụtụ ndị na-ekiri ya, ma ọtụtụ ndị na-amụ asụsụ na-ekwu na fim ndị a na-akpata mgbasa nke iji Igbo adịghị ọcha (code-mixing na code-switching) karịa ka ọ bụ na mbụ. Nyocha a bụ inyocha mmetụta fim Nollywood na-eji asụsụ Igbo na-enwe n'ime otu okorobịa na-eji asụsụ ahụ adịghị ọcha n'okwu kwa ụbọchị ha. E ji usoro nyocha survey na nyochaa fim rụọ ọrụ, ebe e nyochara fim Igbo iri site n'afọ ise gara aga, jiri narị mmadụ abụọ dị afọ iri na asaa ruo iri abụọ na ise zaa survey. Nsonaazụ gosiri na fim Nollywood ọtụtụ na-eji Igbo gwakọtara na bekee na pidgin n'ụzọ siri ike, nke ka pasent iri asaa nke ndị survey kwuru na ọ na-emetụta otú ha si asụ Igbo n'ụlọ na n'ọha. Achọpụtakwara na ụmụ okorobịa na-amụta okwu ọhụrụ ndị na-adịghị Igbo ọcha site na fim ndị a, ma na-eji ha eme ihe n'oge ha na-ekwukọrịta ibe ha n'ụzọ doro anya na nke a anaghị ele ya anya dị ka ihe ọjọọ. Otú ọ dị, ndị okenye ole na ole kwuru na ha nwere nchegbu banyere iji asụsụ ahụ adịghị ọcha, ebe ha chọrọ ka ụmụ ha mata Igbo kwụ ọtọ. N'ikpeazụ, nyocha a kwubiri na ọ dị mkpa ka ndị na-emepụta fim Igbo lebakwa anya n'ụdị asụsụ ha na-eji eme ihe, n'agbanyeghị mkpa ọ dị inweta ndị na-ekiri fim n'ọnụọgụgụ buru ibu.
Keywords: Nollywood, sinima Igbo, asụsụ adịghị ọcha, ụmụ okorobịa, mgbasa ozi